510.00 ₴
«Англійська для дорослих» — аж ніяк не підручник з вивчення англійської мови. Це відверта, смішна і справді корисна книжка про живу англійську: ту, якої не викладатимуть у школі, але яку чуєш у фільмах, серіалах і в живому спілкуванні. Марі Бу — антивчителька англійської мови з п’ятнадцятирічним досвідом і сотнями тисяч підписників на YouTube. У цій книзі вона зібрала найвідвертіший матеріал: лайка, сленг, заборонені теми і кумедні історії з її уроків. Все це без табу, з гумором і цілковитою свободою. Must-read для тих, хто хоче розуміти англійську такою, якою вона є насправді. 18+.
510.00 ₴
«Англійська для дорослих» — аж ніяк не підручник з вивчення англійської мови. Це відверта, смішна і справді корисна книжка про живу англійську: ту, якої не викладатимуть у школі, але яку чуєш у фільмах, серіалах і в живому спілкуванні. Марі Бу — антивчителька англійської мови з п’ятнадцятирічним досвідом і сотнями тисяч підписників на YouTube. У цій книзі вона зібрала найвідвертіший матеріал: лайка, сленг, заборонені теми і кумедні історії з її уроків. Все це без табу, з гумором і цілковитою свободою. Must-read для тих, хто хоче розуміти англійську такою, якою вона є насправді. 18+.
510.00 ₴
«Англійська для дорослих» — аж ніяк не підручник з вивчення англійської мови. Це відверта, смішна і справді корисна книжка про живу англійську: ту, якої не викладатимуть у школі, але яку чуєш у фільмах, серіалах і в живому спілкуванні. Марі Бу — антивчителька англійської мови з п’ятнадцятирічним досвідом і сотнями тисяч підписників на YouTube. У цій книзі вона зібрала найвідвертіший матеріал: лайка, сленг, заборонені теми і кумедні історії з її уроків. Все це без табу, з гумором і цілковитою свободою. Must-read для тих, хто хоче розуміти англійську такою, якою вона є насправді. 18+.
Назва: | Англійська для дорослих |
|---|---|
Автор(и): | Марі Бу |
Видавництво: | IPIO |
Мова: | українська |
Рік видавництва: | 2026 |
Кількість сторінок: | 168 |
Ілюстрації: | так |
Формат: | 165х216х12 |
Обкладинка: | інтегральна |
Папір: | офсет |
ISBN: | 978-617-7754-93-9 |
Ти знаєш слово fuck, але чи знаєш, що таке big dick energy, to go apeshit або why is everyone calling me handsome?
Це та сама «жива» англійська, якої немає в підручниках. Та, що звучить у серіалах (і книжка ними просто рясніє!), на побаченнях, у барах і в повсякденному спілкуванні. І якщо щось із цього здається незрозумілим — Марі Бу допоможе тобі розібратися.
Без зубріння та нудної граматики — тут пояснюється безліч розмовних фраз і сленгових висловів до найрізноманітніших життєвих ситуацій. Це видання — про контекст, культуру та справжнє значення слів. Чому одні фрази звучать кумедно, інші — образливо, а деякі можуть означати зовсім різне, залежно від ситуації?
А ще у виданні багато реальних історій з уроків англійської Марі Бу — часом реготульних, часом щемких.
Семи розділів вистачить, щоб закрити всі прогалини:
Розділ 1. П'ятдесят відтінків слова FUCK — phrasal verbs, WTF, motherfucker і вся граматика навколо" замінити на "Розділ 1. П'ятдесят відтінків слова FUCK — phrasal verbs, WTF, motherfucker і готові конструкції для живого спілкування
Розділ 2. Не «факом» єдиним — bitch, bastard, jerk, dick, douche: як і кого правильно обізвати
Розділ 3. SHIT — bullshit, apeshit, chickenshit і ще десяток слів, де лайно означає зовсім інше
Розділ 4. «Порно-англійська» — лексика з фільмів для дорослих у правильному контексті
Розділ 5. Англійська для флірту — Tinder, ghosting, FWB, one-night stand і як платити на побаченні
Розділ 6. Типові жарти — That's What She Said, Dad jokes, Yo Mama і Knock-Knock: чому це смішно
Розділ 7. Несвята англійська — релігійна лайка, Goddamn, Holy shit і Bloody hell
Після кожного розділу — словничок гарячих виразів із перекладом, щоб одразу забирати їх у свій лексикон. А поміж мовими фразочками — реальні факапи та кумедні кейси, які Марі Бу зібрала за 15 років викладання.
Дивишся серіали в оригіналі, але досі не розумієш кожен другий жарт — саме час розібратись.
Знаєш слово fuck, але не різні варіанти контексту його використання — тут все є, і з поясненням.
Живеш за кордоном із 2020-го року й досі мрієш говорити, як нейтив, а не за старим підручником — ця книжка стане в пригоді.
Шукаєш подарунок другові, який вічно вчить англійську — влучніше не придумаєш.
Просто хочеш нарешті зрозуміти, чому Майкл Скотт каже «That's what she said!» - відповідь на сторінці 130.
Чув слова ghosting, FWB або one-night stand, але не впевнений, що правильно розумієш — тут розберешся раз і назавжди.
Хочеш нарешті сміятися з англомовних жартів, а не ввічливо кивати? Після цієї книжки будеш першим, хто зрозуміє панчлайн.
Вважаєш, що вчити мову нудно — Марі Бу вже довела зворотне сотням тисяч людей.
Що зміниться у твоїй англійській
Розумітимеш англійську без купюр — ту, що у фільмах і реальних розмовах, а не у підручниках
Знатимеш культурний контекст популярних виразів, мемів і жартів
Не потрапиш у халепу, переплутавши feast і fisting, crap і crepe або cock і rooster
Зможеш підтримати розмову про флірт, гумор і табуйовані теми без ступору
Отримаєш базовий дейтинг-словник: ghosting, FWB, go Dutch, one-night stand
Сприйматимеш «дорослу» лексику як інструмент, із розумінням контексту і доречності
Нарешті зрозумієш, що саме говорять герої у твоїх улюблених серіалах. Без субтитрів і без паузи на гуглтранслейт
Перестанеш ніяковіти, коли в розмові з іноземцем прозвучить щось із категорії «це не для всіх»
Марі Бу
Філологиня, перекладачка та викладачка англійської з 15-річним досвідом. Учасниця програми шкільного обміну FLEX: рік прожила в США, спілкуючись виключно англійською. З 2017 року веде YouTube-канал, де сотні тисяч людей вчать мову за її нестандартною методикою. Позиціонує себе як «антивчителька» — та, що вчить без табу, через гумор, реальні приклади та безсоромну відвертість.
Вас зацікавила книжка? Ви можете використати будь-яку інформацію з цієї сторінки. Якщо аудитрія вашого блогу більша за 5000 читачів, отримайте один з 10 безкоштовних екземплярів для огляду.
Напишіть нам чому ця книжка може бути цікавою для вашої аудиторії – [email protected] з темою листа «Книжка для огляду».
Нас цікавить ваша чесна думка про книгу 🙂
«Англійська для дорослих» — аж ніяк не підручник з вивчення англійської мови. Це відверта, смішна і справді корисна книжка про живу англійську: ту, якої не викладатимуть у школі, але яку чуєш у фільмах, серіалах і в живому спілкуванні. Марі Бу — антивчителька англійської мови з п’ятнадцятирічним досвідом і сотнями тисяч підписників на YouTube. У цій книзі вона зібрала найвідвертіший матеріал: лайка, сленг, заборонені теми і кумедні історії з її уроків. Все це без табу, з гумором і цілковитою свободою. Must-read для тих, хто хоче розуміти англійську такою, якою вона є насправді. 18+.
Відгуки
Відгуків немає, поки що.